Maria Mizghinova
Guida turistica a Mosca
Interprete italiano-russo a Mosca
I consigli: come studiare il russo
Lezioni di russo via Skype
Buongiorno,
Mi chiamo Maria. Sono una insegnante madrelingua russa. Faccio le lezioni della lingua russa via skype. Tutti i prezzi su richiesta. Pagamento si puo effettuare alla carta bancaria.
Aspetto le vs richieste.
Su di me:
Laurea: MPU Universita Pedogogica di Mosca.
Facolta linguistica.
Se volete imparare a parlare il russo fluentemente preparatevi per un viaggio difficile ma molto interessante. Durante il viaggio scoprirete:
● perché “вилка лежит”, ma “тарелка стоит”;
● perché si può dire «кладу» e «положу», ma non si può dire «ложу» e «покладу»;
● perché si può “насыпать” sia «сахара», sia «сахару»;
● che differenza c’è tra «ничего» e «нечего» e molte altre cose interessantissime.
Come imparare allora una lingua così difficile?
La lingua russa è difficile, ma interessante! Se le vostre intenzioni nell’impararlo sono seri, vi aiuteranno questi consigli su come studiare la lingua russa:
1. Trovate una insegnante professionale tra le madrelingue della lingua russa; coll’esperienza di lavoro, le buone referenze, esperta e con il senso intuitivo della norma della lingua.
2. Usate lo skype per non sprecare il vostro tempo. Se è possibile prendere le lezioni tramite una videochiamata, non c’è più nessun bisogno di fare i chilometri per andare al corso o alle lezioni private coll’insegnate della lingua russa. Cercate di non saltare le lezioni, in viaggio sia per lavoro sia come turista: avete lo skype, sfruttate i successi del progresso.
3. Determinate i vostri obiettivi nell’imparare la lingua russa. Cosa volete ottenere? Forse è leggere la letteratura specializzata oppure parlare con degli amici, o fare delle trattative? Ciò permetterà alla vostra insegnante adeguare il programma dello studio alle vostre esigenze..
4. Definite i tempi in modo chiaro e preciso per raggiungimento degli obiettivi intermedi. Ciò vi motiva.
5. Di proposito, anche il dover pagare all’insegnante, la madrelingua russa è stimolante. Nessuno vuole buttare i soldi all’aria?
6. Guardate i film russi con i sottotitoli, ascoltate la musica, fate un giro nei musei virtuali, visitate dei siti interessanti nell’internet russo, partecipate alle discussioni nei forum e social russi. Integratevi nella cultura russa!
7. Cercate di praticarvi più spesso possibile, ciò aiuta a togliere le barriere linguistiche ed iniziare a parlare senza paura.
